La Fiscalía General de Justicia de la Ciudad de México (FGJ CDMX) confirmó que fue detenido Simón Levy, quien enfrenta dos órdenes de aprehensión vigentes por procesos distintos. 
El primer expediente tiene su origen en diciembre de 2021 y señala la probable comisión de delitos contra el ambiente y responsabilidad de directores por obra en construcción que incumplió normatividad urbana. En este caso, la orden judicial se dictó ante la inasistencia de Levy a audiencias de imputación en agosto de 2022 y agosto de 2025. 
El segundo expediente data de noviembre de 2021 y corresponde a denuncias por amenazas y daño en propiedad ajena doloso. Según la Fiscalía, Levy no se presentó a cinco audiencias entre diciembre de 2021 y octubre de 2022, razón por la cual se emitió otra orden de aprehensión el 4 de agosto de 2022. 
Durante la conferencia matutina, la jefa de gobierno Claudia Sheinbaum Pardo indicó que existía una ficha de localización en contra de Levy y mencionó que podría haberse efectuado su detención en Portugal. Por su parte, Simón Levy publicó un mensaje en redes sociales en el que aseguró estar bien de salud y acusó que se pretendía fabricar cargos en su contra, aunque no ofreció mayor detalle.
La Secretaría de la FGJ CDMX indicó que esta acción forma parte de los procedimientos de localización y detención cuando una persona con orden judicial activa intenta salir del país. El caso continúa bajo investigación por la Fiscalía y la situación legal de Levy avanzará conforme al desarrollo de los procedimientos judiciales respectivos.
