LO MÁGICO DE LA ACTUACIÓN; EL DOBLAJE DE VOZ.

El día de hoy 12 de junio es el día internacional del doblaje, fecha en que se festeja a los actores y actrices que dan voz y vida a personajes de caricaturas, series, películas y videojuegos de manera profesional.

Pero ¿qué es el doblaje? este arte es una especialidad de la carrera de actuación la cual consiste en una técnica de sincronización e interpretación de uno o varios personajes para adaptar al idioma del país en el cuál, se va a distribuir la película, serie, anime o videojuego. Un ejemplo de esto son todas las producciones que llegan de Estados Unidos y podemos verlas en el cine al español.

En México tenemos la fortuna de tener a grandes talentos en la industria del doblaje que nos han entregado personajes y frases que se han inmortalizado en la cultura popular de nuestro país, siendo reconocido a nivel Latinoamérica como el mejor país de la región en hacer doblaje por la capacidad emocional y en sincrónica, comentando que muchas veces al público se les olvida que la película está doblada al español y se piensa de forma inocente que los actores están hablando en el idioma español.

Compartir: