Durante la administración de Claudia Sheinbaum se han planteado cambios en la denominación de algunos sitios y referencias históricas relacionadas con la Conquista de México, como parte de una revisión de la manera en que se presentan determinados episodios del periodo colonial.
Entre los casos se encuentra el Paso de Cortés, denominación asociada a la ruta utilizada por Hernán Cortés durante su avance hacia Tenochtitlan. También se ha discutido el uso de expresiones relacionadas con la llamada Noche Triste, episodio ocurrido durante la retirada de las tropas españolas en 1520.
Estos cambios forman parte de una tendencia de revisión de nombres vinculados con personajes y acontecimientos históricos. La modificación de denominaciones busca incorporar interpretaciones que también consideren la perspectiva de los pueblos originarios y el contexto histórico de los acontecimientos.
El debate sobre la nomenclatura histórica también se ha presentado en otros países. En Estados Unidos, la administración de Donald Trump impulsó cambios en algunas denominaciones oficiales, aunque las decisiones responden a contextos políticos y administrativos distintos.
Las modificaciones relacionadas con sitios históricos en México dependen de las autoridades responsables y de los procedimientos establecidos para cada denominación.
